PyR 2016
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image


ZKM

Dirk De Bruyn
Dirk De Bruyn
1950 · Países Bajos
Artista Invitado

Con el apoyo de:
Deakin University
ZKM
Un tejido de negaciones
Dirk de Bruyn (1979-2016)
21 de October 2016 | 21:00h
ZKM | Zentrum für Kunst und Medientechnologie
Karlsruhe, Alemania
entrada libre hasta completar aforo

Mi trabajo con la imagen abstracta en movimiento sentó la base de mi práctica desde que comencé en 1973 a procesar y solarizar mi propio film en 16mm en uno de esos tanques procesadores rusos LOMO. Feyers, Zoomfilm (1976) y Running (1976) reconstruyen algunas de esas primeras cintas de película blanco y negro. Cada vez que se me agotaba el presupuesto regresaba a mi trabajo abstracto sin cámara. Era barato. Como el tejido, me ofrecía un espacio para procesar los dilemas e incongruencias de la vida cotidiana y escapar de sus garras. También comencé a entender que estas fuerzas estaban aún allí, incrustadas implícitamente en la obra. Ahora, más que nunca, entiendo esta práctica como un instinto de supervivencia ante el doble discurso corporativo. Nunca tiré nada. Luego podría agregar  estrategias nuevas de rayado, pintura o blanqueado. La intensa edición de fotogramas sueltos se convirtió en una obsesión. Lo que me atraía era la diferencia que se revelaba entre lo que veías en una caja de animación y lo que era finalmente proyectado. Como el carácter migratorio que se me asignó en la infancia, sobreviví en el espacio entre estos dos territorios. Además de un archivo de imágenes y movimientos, colecciono también efectos ópticos. El cuadro del flash. La persistencia de las imágenes que resultan del parpadeo entre las imágenes positivas y negativas. Cuando están bien vivas, estas imágenes flotan sobre la pantalla. Ahora el digital me permite ampliar la presencia del material de 16 a 35mm, y un nuevo mundo se abre frente a mí. Improviso películas de material encontrado a partir de mi propio archivo de datos descartados y oraciones inacabadas.

-- Dirk de Bruyn

 

 

* Agradecemos de corazón a Malcolm Turner, director de MIAF, quien ayudó a ser posible esta sección en el festival.



play   
Programa DE PROYECCION
Feyers (excerpt)
1.
Feyers (excerpt)
Dirk De Bruyn

15'00'' · dibujo · sin cámara · color
1979 | Melbourne, Australia

Migraine Particles
2.
Migraine Particles
Dirk De Bruyn

7'11'' · dibujo · sin cámara · color
1984 | Melbourne, Australia

Vision
3.
Vision
Dirk De Bruyn

3'28'' · dibujo · sin cámara · color
1985 | Ballarat, Australia

Frames
4.
Frames
Dirk De Bruyn

7'10'' · dibujo · sin cámara · color
1988 | Ballarat, Australia

Knots
5.
Knots [Nudos]
Dirk De Bruyn

7'51'' · dibujo · sin cámara · color
1990 | Ballarat, Australia

Traum a Dream
6.
Traum a Dream
Dirk De Bruyn

6'51'' · dibujo · sin cámara · color
2007 | Melbourne, Canadá | Melbourne, Australia

East meets West
7.
East meets West
Dirk De Bruyn

4'30'' · video comp. · dibujo · sin cámara · color
2015 | Melbourne, Canadá | Melbourne, Australia

Dissociation
8.
Dissociation
Dirk De Bruyn

7'50'' · video comp. · dibujo · sin cámara · color
2016 | Melbourne, Australia

up