Vj i2off.org+r3nder.net

Composed of two self·taught artists, Ivan Ivanoff and José Jiménez, researchers and developers of new technologies at several Media Labs and software development companies like Macromedia or Adobe. Together with Enrique Marmora they created EstadoLateral, an enterprise dedicated to innovative technologies' development for communication and artistic applications. Their work is focused on content's poetry through an intimate experience with technology. In the last years they performed and were awarded in various cities around the globe.
www.r3nder.net | www.i2off.org

Round table [transcription] | WE'RE CURRENTLY TRANSLATING THIS PAGE


Trabajo con Iván Ivanoff, somos i2off.org y r3nder.net. Después generamos un grupo más comercial llamado Estado Lateral, allí ya somos 5 ó 6 personas. Lo de empezar a hacer visuales... en realidad fue una propuesta del "Primer Encuentro de Vj’s" que se hizo en la Fundación Telefónica de Buenos Aires organizado por Lara [Correa]. A nosotros nos invitaron aunque no éramos Vj’s, pero veníamos trabajando con instalaciones, con aplicaciones en Flash o en Processing.

La idea era generar un soft. Íbamos a hacer una instalación en protesta de las artes visuales de ahora: teníamos la idea de que se podían mecanizar y dejaban de ser arte para convertirse en artesanías. Por eso desarrollamos una aplicación que loopeaba en tiempo real al ritmo de la música, generaba escenas, a través de algún algoritmo componía gráfica sin tener que estar diseñando o armando un loop antes en After Effects... Y eso lo montamos como instalación.

Luego, como eso anduvo bien y conocimos a un montón de Vj’s, nos empezaron a llamar para hacer cosas y terminamos haciendo visuales y...

[Rondinone: Terminaron del otro lado.]

Claro, terminamos ese software que habíamos hecho para la instalación, modificado un poco, usándolo como soft para hacer visuales y poder estar bastante tiempo con distintos estilos musicales. Se llama Quartz Composer, es un software nativo de Mac, viene en el Developer de Mac que se llama X-Code. En realidad el soft no es para hacer visuales sino que es el entorno gráfico para generar todo lo que son efectos... por ejemplo, ahora en la Mac las ventanas se mueven y todas esas cosas;, para ello usa el Engine del Quartz.

[Rondinone: El engine gráfico... el motor gráfico.]

Sí, usa Open GL y Quartz, que está programado especialmente para Mac. El Quartz Composer es la herramienta para generar todos esos efectos.

[Rondinone: ¿Y qué vamos a ver hoy tuyo?]

Lo de hoy es algo en realidad muy diferente a lo que hacemos siempre. Nosotros solemos hacer visuales con estilos de música muy rápidos, muy violentos... drum&bass o cosas de ese estilo... y hoy con Miniröcke será todo mucho más cálido, más cuidado y más prolijo. Va a seguir siendo súper-abstracto y a la vez caótico, pero va a estar más cuidada la estética. Va a ser más que nada ambientes y esas cosas.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


with the kind support of: